It's true, there is no real 'beach' at Raimiti, just a jagged coral shelf. You could take a kayak to Hirifa Beach. It's about a 30-45 minute paddle to a very beautiful pink sand beach. The excursions also go there. A short walk in either direction will also take you to some 'beachy' spots. But if you're looking for a soft, sandy beach area, it's not at this pension. Close, but not on site.
The other alternative would be the Kia Ora Savauge on Rangiroa to get the same secluded and natural feel you're looking for.
_________________________
Nothing better than a Hinano in hand and toes in the sand.
| 
